活(huó )泼的小女孩秀(xiù )兰•(✒)布雷克（Shirley Temple 秀兰(lán )•邓(🎗)波 饰(shì )）生(shēng )在一个普通的(🐮)家庭，虽(🎾)然家(🌫)境(👋)平平，但充满(🏇)了快乐(lè )和幸福(fú )(⚫)。秀兰(lán )平日随(🤷)妈妈(mā )（Lois Wilson 饰）在苛刻、尖(🥞)酸(suān )的史(🍮)密斯家里帮佣，闲暇时(🤯)便和(hé )飞行员爸(⏺)爸(bà )及其教父(🚣)詹姆斯（James Dunn 饰）一起(qǐ )玩耍。